Vraag over school

Hey, ik had een vraagje. Ik weet niet of ik wel slim overkom, maar kan je de volgende zin goedkeuren qua interpunctie. Kortom, dit kost allemaal teveel geld, terwijl we dit kunnen besparen.

Ik had de zin ook zo geschreven qua interpunctie

Ik had na kortom een dubbele punt gezet, omdat het een conclusie is en je wil dat de nadruk erop ligt. Een komma mag officieel ook. Het is net wat je zelf prettiger vind.