Erik of het klein insectenboek

Hoi,

Ik ben weer eens goed bezig geweest met het lezen voor mijn boekenlijst, not :cold_sweat:
Weet iemand of het boek Erik of het klein insectenboek hetzelfde is als de fillm?

Boeken en films zijn nooit hetzelfde.

Weet iemand misschien wat er precies wordt bedoeld met het motto van het boek?
‘‘Wij zijn ballingen levend binnen de lijsten van een vreemd schilderij. Wie dit weet, leeft groot. De overige zijn insecten.’’
Ik snap niet wat ze dan precies bedoelen met ‘groot leven’. Wij leven dus allemaal in een vreemde wereld die een zekere beperktheid/grenzen kent , maar waarom zou je dan groot moeten leven omdat je dit weet?