Dit onderwerp heeft 28 reacties, en bestaat uit 2 pagina's. U bent momenteel op pagina 1 van 2.
De laatste reactie is geplaatst op 18-01-2011 22:13.
Ben jij goed in Engels?
- This year I am going to do harder my best.
And i will good use my of time.
Finally, i am going to spend more time with my family.
These are my plans for the year 2011..
Vertaling in het nederlands:
Dit jaar ga ik harder mijn best doen.
En ik zal goed gebruik maken van mijn tijd.
Ten slotte ga ik meer tijd doorbrengen met mijn familie.
Dit zijn mijn plannen voor het jaar 2011...
Kunnen jullie het nu misschien voor me nakijken, en ik wil jullie heel graag bedanken om mij te helpen, door niet zomaar antwoorden te geven. Maar me juist te motiveren om iets te doen! Bedankt
- -Ik deed vorig jaar niet heel goed mijn best voor het vak Engels. Ik zal dit jaar heel goed mijn best doen voor het vak Engels. Door beter op te letten in de klas, vooral tijdens grammatica-uitleg.
last year I didn't do well for english. This year I will try the best I can for my english classes. By paying more attention in class, especially during grammar explanations
-Vervolgens zal ik dit jaar ook mijn tijd goed benutten, zodat ik ook meer vrije tijd heb.
after that I will use my time well, which gives me more spare time.
-Tot slot wil ik ook meer tijd besteden aan mijn vrienden en familie.
finally, I will spend more time on friends and family.
there you go, hoop dat je er wat aan hebt en probeer het de volgende keer zelf. - This year I am going to do harder my best. bestaat niet
this year I will try harder in english/ this year I will do the best I can in english
And i will good use myoftime. And I will use my time well
Finally, i am going to spend more time with my family. I'm komt vaker voor
These are my plans for the year 2011..
verder wel oke! - ok thanks! Jullie zijn te gek, mensen!!
- Maja, ik ga douchen. Ik hoop dat dit goed is! Als je nog fouten er in hebt ontdekt, graag even melden. Alvast bedankt
- Afgezien van de mensen met dyslexie [niet denigrerend bedoeld] Kan ik eigenlijk niet inzien waarom een weldenkend Nederlandse burger geen Engels zou kunnen. Nederlands is op Chinees na de moeilijkste taal en daarom is het voor ons veel makkelijker om andere talen op te pikken. Tuurlijk, sommige kunnen het wat lastiger vinden maar overal waar je komt, TV, computer, school. 90% is in het Engels.
-Ik deed vorig jaar niet heel goed mijn best voor het vak Engels. Ik zal dit jaar heel goed mijn best doen voor het vak Engels. Door beter op te letten in de klas, vooral tijdens grammatica-uitleg.
Last year I didn't worked hard enough for my English Lessons. This year I'll improve my grades for English. I'll pay more attention during the English class and especially during the grammar parts / explanations.
-Vervolgens zal ik dit jaar ook mijn tijd goed benutten, zodat ik ook meer vrije tijd heb.
I'll also spend my time better this year, so I'll have more spare time left.
-Tot slot wil ik ook meer tijd besteden aan mijn vrienden en familie.
Finally, I'll also spend more time among my friends and family.
Weetje, soms moet je dingen gewoon iets verdraaien in het Engels als je het niet weet. Als je een zin niet helemaal weet, dan maak je er gewoon iets van wat makkelijker is voor jezelf
